legal construction
英 [ˈliːɡl kənˈstrʌkʃn]
美 [ˈliːɡl kənˈstrʌkʃn]
网络 法制建设
双语例句
- In "International Exchange and Cooperation in Legal Construction," which is the eighth part, the white paper says that China has referred to and learned from other countries'legislative experience.
白皮书第八章指出在法制建设中，中国注重国际交流与合作，并吸取和借鉴了国外的立法经验。 - Paying attention to and improving the legislative quality is an essential problem in the course of present legal construction.
重视与提高立法质量是我国当前法制建设中亟需解决的重大问题。 - Problems at Basic Level Governments in the Countryside Legal Construction& the Thinking Come from Investigation on It
农村法制建设中的基层政府问题&来自田野调查的思考 - The introduction of food safety law, food safety in China's legal construction of a major event.
食品安全法的出台，是我国食品安全法制建设中的一件大事。 - Current Audit Work and Audit Legal Construction
当前审计工作情况和审计法制建设 - We should grasp the main spirit of hanfei's legal thoughts and provide materials for our socialist legal construction.
深刻把握韩非法治思想之精神要义，能为我国法制建设提供理论借鉴。 - Legislation of investigation into civil servant's administrative responsibility is an important link in administrative legal construction.
摘要公务员行政责任追究立法是行政法制建设的重要环节。 - Legal Construction of the Management of the Water_Level_Fluntuating Zone of the Three_Gorge Reservior& Emphasis on the Environmental Law System
三峡消落区治理的法律制度构建&以环境法律制度为重心 - A Review and Reflection on China's IP Legal Construction
中国知识产权法制建设的评价与反思 - The legalization of euthanasia will not have huge harmful consequences to society, but make our legal construction manifest more human warmer by cautious design.
安乐死合法化并不会带来很大社会危害，在谨慎设计之下，反而会使我们的法制建设更加彰显人性的温暖。 - Meanwhile, lawyers are an important force in legal construction of information and public interest litigations are emerging centrally by means of information publicity application.
同时，律师是信息法治建设的重要力量；公益诉讼正在通过申请信息公开的方式集中涌现； - Under the premise of strengthening the socialism legal construction, it is beneficial for establishing more harmonious interpersonal relationship to advocate the idea of "rule of virtue".
在加强社会主义法制建设的前提下，提倡“以德治国”将有利于建立更为和谐的人际关系。 - Legal Construction of Chinese Non-governmental Higher Education after the Reform and Opening-up
改革开放以来中国民办高等教育的法制建设 - The Legal Construction of the Guarantee System for Margin Trading: A Framework Analysis from Maximum Amount Pledge
论我国融资融券交易担保机制的法律构造&以最高额质押为视点的框架分析 - On the Legal Construction of Harmonious Relations between Teachers and Students in Universities from Perspective of Tradition
从传统师生关系论高校和谐师生关系的法律建构 - Research on Affecting Factors of Legal Construction of Liaoning Professional Football Club
辽宁省职业足球俱乐部法制建设影响因素的研究 - The Blocking of Chinese Traditional Legal Culture to the Legal Construction in Modern China
中国传统法律文化对中国现代法治建设的阻滞 - On the Legal Construction of the Subject of Administration's Duty of Disaster Prevention and Reduction
行政主体防灾减害义务的法律构建研究 - Territory renovation concerns the economic and social development of China, and for the underdeveloped regions, its legal construction and perfection is particularly in clear need.
国土整治事关我国经济社会发展的全局，对于我国欠发达地区十分宝贵的国土资源而言，国土整治的法制建设与完善势在必行。 - Public credibility of the judiciary is a significant topic for legal construction as well as the foundation and prerequisite for building a harmonious society.
司法公信力是法治建设的重要课题，也是构建和谐社会的基础和前提。 - References of Environment Legal Construction to the Economic Crisis
环境法治建设对经济危机的方略借鉴 - The best way to preventing this phenomenon is to strengthen journalist's professional ethics, promote the supervision system and legal construction.
防范“有偿不新闻”的路径在于把加强新闻从业人员思想建设与加强监督机制、行政监管及法制建设结合起来。 - Legal Construction in New Socialist Countryside should be Guided by Scientific Development Concept
新农村法制建设必须坚持科学发展观 - Part two is the demand analysis of the legal construction of natural calamity of our country.
第二部分是我国自然灾害救助法制建设的需求分析。 - Through analysis on the recent Ningbo Intermediate Court's ruling, the court's weaknesses in adjudicate reasoning, law application and legal construction could be observed.
通过对宁波中院有关裁定的分析，可发现其在裁判逻辑、法律适用与解释上的不足。 - On Legal Construction of Assisted Reproductive Technology in the Framework of Ethics
伦理框架下辅助生殖技术的法律构建 - To be a historical culture tradition, it always impacts social legal construction in nowadays.
作为一种历史文化传统，对当今社会法治建设具有重要影响。 - Reinforce its legal construction;
加强法律、法规建设； - The Current Situation, Problem and Countermeasure of Sports Legal Construction in China
我国体育法制建设发展的现状、问题与对策